simples

Level 1 of the Dungeon
(0, 0, D:1)
  24 arrows
(12, 23, D:1)
  a +0 dagger
(43, 12, D:1)
  a +0 dagger
(47, 12, D:1)
  a +0 club
(51, 45, D:1)
  a +0 robe
(56, 35, D:1)
  a +0 mace

Level 2 of the Dungeon
(0, 0, D:2)
  2 stones
(1, -3, D:2)
  a +0 club
(2, -3, D:2)
  a +0 club
  13 stones
(4, -3, D:2)
  a +1 spear of venom
(5, -3, D:2)
  a +0 spear
(6, -3, D:2)
  a stone
(19, 7, D:2)
  a +0 whip
  3 stones
(22, 7, D:2)
  a stone
(25, 9, D:2)
  a stone
(26, 6, D:2)
  a +0 ring mail
(29, 5, D:2)
  a +0 hand axe
(29, 16, D:2)
  a +0 plate armour
(31, 33, D:2)
  a +0 helmet
(33, 11, D:2)
  13 sling bullets
  a +0 whip
(36, 19, D:2)
  a +0 robe
(36, 22, D:2)
  19 sling bullets
(39, 8, D:2)
  a scarf of harm
  a +2 scythe of venom
  a +0 robe
(42, 30, D:2)
  5 atropa-tipped darts

Level 3 of the Dungeon
(5, 5, D:3)
  a +0 falchion
(6, -22, D:3)
  11 poisoned darts
(16, -35, D:3)
  a +0 spear
(16, -7, D:3)
  a +0 quarterstaff
  a +0 hunting sling
  15 stones
  a +0 scale mail
(17, -7, D:3)
  a +0 club
(18, -21, D:3)
  a +0 short sword
(18, -18, D:3)
  19 stones
(19, -11, D:3)
  a +0 club
(20, -39, D:3)
  a cursed -1 spear
  a +0 spear
(26, -14, D:3)
  a +0 short sword
(30, -42, D:3)
  a +0 spear

Level 4 of the Dungeon
[Shop] Nydusy Futup's Weapon Shoppe
  a +0 dagger (20 gold)
  a +3 mace of protection (206 gold)
  a +1 whip of flaming (115 gold)
  a +0 arbalest (45 gold)
  a +1 quarterstaff of protection (118 gold)
  a +7 long sword of draining (433 gold)
  the +1 morningstar of Wef Kyvi {holy, +Fly} (213 gold)
    It has been blessed by the Shining One to cause great damage to the undead
    and demons.
    
    It lets you fly.
  a +7 vampiric whip (445 gold)
  a +0 war axe (35 gold)
  a +1 battleaxe of electrocution (232 gold)
  a +0 long sword (35 gold)
  a +0 mace (30 gold)
  a +3 war axe (205 gold)
  a +0 hunting sling (15 gold)
(0, 0, D:4)
  11 sling bullets
(13, 12, D:4)
  17 stones
(20, -12, D:4)
  a potion of lignification
(20, 1, D:4)
  a +0 club
(20, 2, D:4)
  a +0 flail
  a +0 spear
  a +0 spear
(22, 14, D:4)
  a +0 flail
  a +0 robe
(28, 10, D:4)
  30 stones
(29, -6, D:4)
  13 bolts
(31, -23, D:4)
  2 stones
(32, -27, D:4)
  a +0 hunting sling
  19 stones
(32, -25, D:4)
  2 stones
  a cursed +0 club
(32, -24, D:4)
  3 stones
(33, -25, D:4)
  a stone
(34, -26, D:4)
  2 stones
(34, -25, D:4)
  a +0 club
(36, 16, D:4)
  a +0 whip
(38, -28, D:4)
  a +0 hunting sling
  (unseen)
(48, 5, D:4)
  a +0 giant club
(51, 1, D:4)
  a +0 club
(51, 11, D:4)
  a +0 leather armour
(52, 11, D:4)
  a +0 hand axe
  a +0 leather armour

Level 5 of the Dungeon
[Shop] Oheagih's Book Shop
  a book of Flames (350 gold)
  a book of Death (700 gold)
  a book of Maledictions (250 gold)
  a book of Debilitation (400 gold)
  a Young Poisoner's Handbook (400 gold)
  a book of Necromancy (300 gold)
  a book of Burglary (750 gold)
  a book of Conjurations (300 gold)
  a Necronomicon (1104 gold)
(0, 0, D:5)
  a +0 robe
(6, -14, D:5)
  a +0 leather armour of positive energy
(8, 5, D:5)
  a +0 hand axe
(10, -30, D:5)
  the +1 scale mail "Seovvil" {rPois rC++ Str+2 Dex+2}
    It affects your strength (+2).
    It affects your dexterity (+2).
    It greatly protects you from cold.
    It protects you from poison.
(13, -22, D:5)
  24 stones
(13, -20, D:5)
  a +0 dagger
(18, 1, D:5)
  a +0 scale mail
(20, -27, D:5)
  a +0 leather armour
  a +0 hand axe
(21, -27, D:5)
  a +2 vorpal mace

Level 6 of the Dungeon
(0, 0, D:6)
  a +0 hunting sling
(3, 37, D:6)
  a +0 mace
(4, 37, D:6)
  a +0 dagger
  a +0 chain mail
  a +0 hand axe
(5, 37, D:6)
  a +0 flail
  a +0 ring mail
(6, 14, D:6)
  a +0 leather armour
(6, 37, D:6)
  a +0 dagger of speed
  a +0 robe
(10, 30, D:6)
  12 stones
(13, -9, D:6)
  a +0 plate armour
(17, 35, D:6)
  a +0 shortbow
  20 arrows
(19, 36, D:6)
  3 arrows
(30, 37, D:6)
  an uncursed amulet of faith
(31, 31, D:6)
  a +1 vorpal flail
  a +0 scale mail
(37, 14, D:6)
  19 stones
(38, 16, D:6)
  a +0 chain mail
(38, 28, D:6)
  a cursed +0 club
(51, 7, D:6)
  a +0 robe
  a cursed +3 war axe
(54, 6, D:6)
  a cursed +0 robe
  a +4 halberd
(55, 5, D:6)
  a +0 battleaxe
  a +0 robe
(62, -5, D:6)
  a +0 leather armour

Level 7 of the Dungeon
[Shop] Qanaf's Assorted Antiques
  a book of the Earth (1950 gold)
  a scroll of remove curse (90 gold)
  a potion of might (120 gold)
  a scroll of remove curse (90 gold)
  a scroll of identify (60 gold)
  a scroll of enchant armour (225 gold)
  a +0 glaive (195 gold)
  a scroll of silence (225 gold)
  a +0 falchion (90 gold)
(0, 0, D:7)
  8 poisoned darts
(0, 1, D:7)
  a +0 dagger
  a +0 whip
  a stone
(0, 3, D:7)
  a stone
(1, 6, D:7)
  a stone
(3, 5, D:7)
  a +0 leather armour
(4, -6, D:7)
  22 stones
(6, -23, D:7)
  a +0 whip
(15, -2, D:7)
  a cursed +5 battleaxe
  a +0 robe
(15, -1, D:7)
  a cursed +4 long sword
  a cursed +0 ring mail
(16, -1, D:7)
  a cursed +4 dagger
  a +0 robe
(25, -2, D:7)
  a +0 robe
(31, -22, D:7)
  a +0 whip
  a +0 ring mail
  a +0 club
  a +0 scale mail
  a cursed +0 flail
(37, -7, D:7)
  8 arrows
(49, -5, D:7)
  28 arrows

Level 8 of the Dungeon
(10, -3, D:8)
  a +0 leather armour
(13, 8, D:8)
  a +0 flail
(14, 8, D:8)
  a +0 dagger
  a cursed +0 robe
(24, 34, D:8)
  17 arrows
(28, 35, D:8)
  a +0 chain mail
(28, 37, D:8)
  a +0 chain mail
(29, 20, D:8)
  an arrow
(30, 18, D:8)
  a +0 rapier
  a +0 shortbow
  24 arrows
(31, -7, D:8)
  10 stones
(36, 46, D:8)
  a +0 short sword
  a +0 dagger
  a +0 leather armour
(38, 46, D:8)
  a +0 dagger
  a +0 robe
(39, 22, D:8)
  a +0 robe
  a cursed +4 long sword
(39, 23, D:8)
  a cursed +0 robe
  a cursed +0 falchion
(39, 46, D:8)
  a +0 club
  a +0 scale mail
(40, 0, D:8)
  a +2 ring mail of positive energy
(40, 20, D:8)
  a +0 robe
  a +0 morningstar
(41, -2, D:8)
  a +0 short sword
(41, 20, D:8)
  a +2 great sword
  a +0 robe
(41, 24, D:8)
  a +0 robe
  a cursed +0 short sword
(42, 11, D:8)
  a throwing net
(42, 17, D:8)
  a cursed +3 spear
  a +0 robe
  a +3 battleaxe
  a +0 robe
(42, 19, D:8)
  a +0 dagger
  a +0 robe
(45, 10, D:8)
  a +0 morningstar
(45, 43, D:8)
  30 stones
(48, 10, D:8)
  a +0 great sword
  a +0 robe
(51, 33, D:8)
  a +0 hand axe

Level 9 of the Dungeon
(0, 0, D:9)
  a +0 trident
(9, -13, D:9)
  a +0 spear
  a throwing net
(9, 5, D:9)
  a +1 whip of flaming
  a +0 robe
(10, -14, D:9)
  a +0 club
(10, 5, D:9)
  a +0 club
(11, -14, D:9)
  a +0 spear
  a +0 whip
  a +0 spear
(12, -14, D:9)
  a +0 whip
  a +0 robe
(12, 16, D:9)
  2 stones
(13, 16, D:9)
  a stone
(14, -20, D:9)
  a +0 leather armour
(14, 10, D:9)
  15 stones
(14, 16, D:9)
  a +0 leather armour
  a +0 short sword of speed
(15, 14, D:9)
  a +0 short sword
(17, 16, D:9)
  a +0 leather armour
  a +0 short sword
(24, 11, D:9)
  a +0 spear
(29, 5, D:9)
  a +0 dagger
(30, 11, D:9)
  a +0 dagger
(37, 13, D:9)
  a book of Callings
(39, -12, D:9)
  15 bolts
(45, -32, D:9)
  a +0 hand crossbow
(50, -40, D:9)
  a +0 robe
  a cursed +0 long sword
(52, -40, D:9)
  a cursed +0 falchion
  a +0 robe of magic resistance
(56, -33, D:9)
  a +0 dagger
(57, -38, D:9)
  a cursed +0 robe
  a +0 long sword

the Ecumenical Temple

Level 1 of the Lair of Beasts
(0, 0, Lair:1)
  16 stones
(31, 9, Lair:1)
  a +0 spear
(33, 28, Lair:1)
  19 arrows
(35, -9, Lair:1)
  12 poisoned darts
(37, 0, Lair:1)
  a lightning rod (4/4)
(44, 27, Lair:1)
  a +2 halberd of draining
  +0 steam dragon scales

Level 2 of the Lair of Beasts
(0, 0, Lair:2)
  16 stones
(4, 1, Lair:2)
  a +0 dagger
(6, 36, Lair:2)
  a +0 flail
(11, 39, Lair:2)
  3 silver javelins
(12, 36, Lair:2)
  a silver javelin
(14, 3, Lair:2)
  a +1 vorpal great sword
  a +0 chain mail
(20, 22, Lair:2)
  20 stones
(20, 27, Lair:2)
  a +0 pair of gloves
(32, 3, Lair:2)
  9 stones
(47, 15, Lair:2)
  a +0 leather armour
(55, -1, Lair:2)
  a +0 ring mail

Level 3 of the Lair of Beasts
(0, 0, Lair:3)
  a +0 ring mail
(10, -13, Lair:3)
  a +0 halberd
(12, -10, Lair:3)
  a +0 short sword
  a +0 robe
(12, -9, Lair:3)
  a +0 dire flail
(12, -8, Lair:3)
  a +0 battleaxe
  a +0 robe
(18, 11, Lair:3)
  a +0 whip
(32, 26, Lair:3)
  a +0 quarterstaff
(48, -28, Lair:3)
  22 arrows
(56, -24, Lair:3)
  25 bolts

Level 4 of the Lair of Beasts
(0, 0, Lair:4)
  a +0 robe
(24, -24, Lair:4)
  28 stones
(25, -2, Lair:4)
  a +0 short sword
(28, 4, Lair:4)
  22 arrows
(35, -17, Lair:4)
  23 arrows
(44, 32, Lair:4)
  a +0 long sword
(47, -3, Lair:4)
  a +0 shortbow
  19 arrows
(48, -5, Lair:4)
  18 bolts
(49, -5, Lair:4)
  a +0 shortbow
  14 arrows
(49, -4, Lair:4)
  a +0 shortbow
  16 arrows
(49, -2, Lair:4)
  an arrow
(51, -4, Lair:4)
  6 arrows
(53, -6, Lair:4)
  26 stones
(53, -2, Lair:4)
  an arrow
(54, -4, Lair:4)
  an arrow
(56, -2, Lair:4)
  2 arrows
(56, -1, Lair:4)
  an arrow
(56, 34, Lair:4)
  17 stones
(63, -14, Lair:4)
  a +0 mace

Level 5 of the Lair of Beasts
(0, 0, Lair:5)
  a +0 robe
(6, 0, Lair:5)
  24 arrows
(18, -28, Lair:5)
  14 stones
(20, 13, Lair:5)
  a +0 scale mail
(23, -24, Lair:5)
  14 bolts
(24, 25, Lair:5)
  a +0 leather armour
(30, 11, Lair:5)
  27 stones
(32, 1, Lair:5)
  18 stones
(51, -20, Lair:5)
  a +0 leather armour
(51, 24, Lair:5)
  2 large rocks

Level 6 of the Lair of Beasts
(0, 0, Lair:6)
  an uncursed staff of earth
(1, 33, Lair:6)
  15 stones
(7, 32, Lair:6)
  13 gold pieces
(7, 37, Lair:6)
  a chunk of flesh
  a fire dragon skeleton
(8, 30, Lair:6)
  a +0 ring mail
(8, 31, Lair:6)
  21 gold pieces
(8, 32, Lair:6)
  a scroll of random uselessness
(11, 6, Lair:6)
  a water moccasin corpse (skeletalised by now)
(18, 15, Lair:6)
  an inedible chunk of flesh
(20, 14, Lair:6)
  a cursed -2 hand axe
(35, -20, Lair:6)
  27 arrows
(38, -17, Lair:6)
  a potion of magic
(64, 0, Lair:6)
  20 gold pieces
(67, 2, Lair:6)
  17 gold pieces