Dungeon Crawl Stone Soup version 0.31.0-32-g396128a36d (webtiles) character file. Game seed: 10312878646054599199 32113 jombi the Basher (level 13, -7/106 HPs) Began as a Demonspawn Hedge Wizard on Mar 25, 2024. Was a High Priest of Sif Muna. Mangled by OdinFK's ghost (11 damage) ... on level 3 of the Lair of Beasts on Mar 26, 2024. The game lasted 01:16:05 (15740 turns). jombi the Basher (Demonspawn Hedge Wizard) Turns: 15740, Time: 01:16:05 Health: -7/106 AC: 13 Str: 15 XL: 13 Next: 29% Magic: 17/22 EV: 14 Int: 26 God: Sif Muna [*****.] Gold: 1078 SH: 0 Dex: 12 Spells: 9/24 levels left rFire . . . L - +8 demon whip (venom) rCold + + + B - orb {*channel} rNeg + + . q - +1 robe of Vines {NoPotionHeal Regen++++} rPois . H - +0 helmet rElec + (cloak unavailable) rCorr . v - +5 pair of gloves of Death's Door {Str+3 Int+3} SInv + O - +0 pair of boots "Kunilacs" {Int+4} Will ..... S - amulet of magic regeneration Stlth ++ J - ring of wizardry HPRegen 3.57/turn w - ring "Cozxumah" {rElec rC+++ rN++ Will- SInv} MPRegen 0.58/turn %: wizardry (x1), channel magic (20%) @: fugue (expiring), on blink cooldown A: rugged brown scales 2, powered by death 1, weakness stinger 3 a: Renounce Religion, Channel Magic, Forget Spell, Divine Exegesis You were on level 3 of the Lair of Beasts. You worshipped Sif Muna. Sif Muna was extremely pleased with you. You visited 3 branches of the dungeon, and saw 15 of its levels. You also visited: Bailey. You collected 1250 gold pieces. You spent 172 gold pieces at shops. Inventory: Hand Weapons L - a +8 demon whip of venom (weapon) Missiles e - 9 curare-tipped darts (quivered) k - 24 poisoned darts M - a throwing net Armour b - a +0 troll leather armour q - the +1 robe of Vines (worn) {NoPotionHeal Regen++++} (You found it on level 8 of the Dungeon) NoPotionHeal: Its wearer cannot be healed by potions. Regen++++: It increases your rate of health regeneration. v - the +5 pair of gloves of Death's Door (worn) {Str+3 Int+3} (You acquired it on level 8 of the Dungeon) Str+3: It affects your strength (+3). Int+3: It affects your intelligence (+3). B - an orb of energy (worn) H - a +0 helmet (worn) N - a +2 leather armour of cold resistance O - the +0 pair of boots "Kunilacs" (worn) {Int+4} (You found it on level 9 of the Dungeon) Int+4: It affects your intelligence (+4). Jewellery o - a ring of resist corrosion w - the ring "Cozxumah" (right hand) {rElec rC+++ rN++ Will- SInv} (You took it off an orc on level 3 of the Dungeon) [ring of see invisible] rC+++: It renders you almost immune to cold. rElec: It insulates you from electricity. rN++: It greatly protects you from negative energy. Will-: It decreases your willpower. SInv: It lets you see invisible. A - a +6 ring of dexterity C - a ring of protection from fire J - a ring of wizardry (left hand) R - an amulet of regeneration S - an amulet of magic regeneration (around neck) Wands c - a wand of iceblast (17) s - a wand of acid (6) y - a wand of flame (32) Scrolls a - 2 scrolls of fear g - a scroll of enchant armour h - 2 scrolls of vulnerability j - 2 scrolls of revelation l - 3 scrolls of blinking m - a scroll of poison n - 4 scrolls of teleportation t - a scroll of summoning z - 2 scrolls of amnesia D - 3 scrolls of fog F - 3 scrolls of noise Q - a scroll of immolation Potions d - 2 potions of magic f - 3 potions of attraction i - 2 potions of curing p - a potion of invisibility r - a potion of heal wounds u - 4 potions of might x - a potion of lignification {unknown} E - a potion of enlightenment {unknown} G - a potion of berserk rage {unknown} I - 3 potions of brilliance K - 3 potions of mutation P - a potion of haste {unknown} Skills: + Level 9.2 Fighting - Level 4.8 Short Blades - Level 12.6 Maces & Flails - Level 1.0 Throwing + Level 7.4 Dodging - Level 1.7 Stealth + Level 6.4 Spellcasting - Level 8.5 Conjurations - Level 5.0 Summonings + Level 2.2 Necromancy - Level 1.3 Translocations * Level 6.3 Invocations You had 9 spell levels left. You knew the following spells: Your Spells Type Power Damage Failure Level a - Magic Dart Conj 100% 1d8 1% 1 b - Call Imp Summ 68% N/A 2% 2 c - Blink Tloc 30% N/A 7% 2 d - Searing Ray Conj 100% 2d8 1% 2 e - Mephitic Cloud Conj/Alch/Air 23% N/A 7% 3 f - Static Discharge Conj/Air 60% 3-6/arc 3% 2 g - Fugue of the Fallen Necr 20% N/A 9% 3 Your spell library contained the following spells: Spells Type Power Damage Failure Level Foxfire Conj/Fire 100% 2x1d9 2% 1 Shock Conj/Air 100% 1d9 2% 1 Momentum Strike Conj/Tloc 66% 3d9 2% 2 Apportation Tloc 30% N/A 4% 1 Slow Hex 32% N/A 8% 1 Cigotuvi's Dreadful Rot Necr/Alch/Air 24% N/A 9% 2 Mercury Vapours Alch/Air 16% N/A 10% 2 Fulminant Prism Conj/Alch 15% 3d10 12% 4 Volatile Blastmotes Fire/Tloc 22% 2d11 14% 3 Inner Flame Hex/Fire 8% N/A 17% 3 Ozocubu's Armour Ice 8% N/A 17% 3 Swiftness Air 8% N/A 17% 3 Manifold Assault Tloc 15% N/A 28% 4 Airstrike Air 4% 2d(1-17) 41% 4 Olgreb's Toxic Radiance Alch 8% N/A 41% 4 Borgnjor's Vile Clutch Necr/Erth 7% N/A 58% 5 Starburst Conj/Fire 15% 6d6 71% 6 Dispersal Tloc 7% N/A 96% 6 Ozocubu's Refrigeration Ice 4% 4d8 100% 7 Discord Hex 4% N/A 100% 8 Dungeon Overview and Level Annotations Branches: Dungeon (11/15) Temple (1/1) D:6 Lair (3/5) D:11 Orc (0/2) D:10 Bailey (visited) Swamp: Lair:2-3 Shoals: Lair:2-3 Snake: Lair:2-3 Spider: Lair:2-3 Altars: Ashenzari Cheibriados Dithmenos Fedhas Gozag Hepliaklqana Kikubaaqudgha Makhleb Nemelex Xobeh Okawaru Qazlal Ru Sif Muna Trog Uskayaw Vehumet Wu Jian Xom Yredelemnul Shops: D:11 ? Annotations: Lair:3 OdinFK's ghost, journeyman OnGl Innate Abilities, Weirdness & Mutations You are mostly covered in rugged brown scales. (AC +2, +5% HP) You regenerate a little health from kills. You have a sharp stinger which inflicts weakening toxins. Message History You feel ready to blink again. OdinFK's ghost hits you!!! * * * LOW HITPOINT WARNING * * * Unknown command. Casting: Searing Ray (safe; 1% risk of failure) Confirm with . or Enter, or press ? or * to list all spells. You blink. You are losing your grip on the fallen. Your cerulean imp completely misses OdinFK's ghost. Casting: Blink (safe; 7% risk of failure) Confirm with . or Enter, or press ? or * to list all spells. Aiming: Searing Ray (safe; 1% risk of failure) Press: ? - help, Shift-Dir - straight line, f/p - OdinFK's ghost Aim: OdinFK's ghost (almost destroyed, ally target, 79% to hit) The searing ray hits OdinFK's ghost. OdinFK's ghost is almost destroyed. (Press . to maintain the ray.) Your cerulean imp barely misses OdinFK's ghost. The searing ray hits OdinFK's ghost. OdinFK's ghost is almost destroyed. Your cerulean imp hits OdinFK's ghost but does no damage. The searing ray hits OdinFK's ghost. OdinFK's ghost is almost destroyed. Your cerulean imp hits OdinFK's ghost from afar with a -1 spear. You hit OdinFK's ghost but do no damage. You tail-slap OdinFK's ghost. OdinFK's ghost is almost destroyed. You hit OdinFK's ghost. OdinFK's ghost is almost destroyed. OdinFK's ghost hits you!!! * * * LOW HITPOINT WARNING * * * Unknown command. Okay, then. Okay, then. Casting: Dispersal Press: ? - help, Dir - look around, f - activate You fail to use your ability. Your cerulean imp barely misses OdinFK's ghost. OdinFK's ghost hits you! You die... ... #......... .... ####......... ....##......#....# ..........#..#..# # #.......P..†....#.# ####.#....†....... #........#..#. ##......##.## #....5.W@...# #....<^......... ##'##..#$....... #.~.#†.#.###.... #.~.#..#.# .## #.~.#....# # #.~.#.#?.. #!?[#..... #####...... You could see OdinFK's ghost (ally target) and a friendly cerulean imp (summoned). Vanquished Creatures 2 hydras Erica (D:8) 3 catoblepae (Lair:2) 4 two-headed ogres The ghost of kMk the Nimble, a novice OpSh of Gozag (D:7) Amaemon (D:8) Lodul (D:11) A lindwurm (Lair:2) 2 deep elf pyromancers (D:9) An orc knight (Bailey) A cyclops (D:11) An ugly thing (D:9) 2 black mambas Joseph (D:8) An orange demon (D:8) 8 cane toads Maggie (D:6) A kobold demonologist (Bailey) A rime drake (Lair:1) 3 komodo dragons (Lair:2) 4 trolls The ghost of VAZYLA the Trooper, an amateur BaMo of Lugonu (D:4) Prince Ribbit (D:8) A slime creature (D:9) 4 dream sheep (Lair:2) A shadow (D:10) 5 wyverns A wraith (D:9) 38 yaks 3 steam dragons A basilisk (Lair:2) Grum (D:9) 4 vampire mosquitoes (D:11) 6 water moccasins An acid dragon (D:11) 10 orc warriors 4 black bears 2 ice beasts (D:8) 7 ogres (D:11) A sky beast (D:7) 11 wolves 2 centaurs 5 kobold brigands A phantom (D:6) A gnoll sergeant (D:8) 8 bullfrogs 2 scorpions 5 electric eels 2 howler monkeys 4 hounds A bombardier beetle (D:3) 2 orc priests A sleepcap (D:3) A jelly (D:6) 10 orc wizards 4 iguanas 2 adders 7 gnolls 2 shadow imps 4 white imps 2 dart slugs A ribbon worm (D:2) 39 orcs 6 bats 8 endoplasms 3 giant cockroaches 22 goblins 20 hobgoblins 10 jackals 5 quokkas 11 ball pythons 6 frilled lizards 34 kobolds 10 rats 385 creatures vanquished. Vanquished Creatures (collateral kills) An orc sorcerer (Bailey) A komodo dragon (Lair:1) An orc warrior (Bailey) A black bear (D:5) A bullfrog (D:3) 2 scorpions An orc priest (D:11) An iguana (D:5) 3 gnolls A dart slug (D:2) A ribbon worm (D:3) 5 orcs 2 endoplasms (D:3) 2 hobgoblins 2 kobolds 25 creatures vanquished. Vanquished Creatures (others) A dream sheep (Lair:2) 1 creature vanquished. Grand Total: 411 creatures vanquished Notes Turn | Place | Note -------+----------+------------------------------------------- 0 | D:1 | jombi the Demonspawn Hedge Wizard began the quest for the | Orb. 0 | D:1 | Reached XP level 1. HP: 13/13 MP: 4/4 22 | D:1 | Reached skill level 1 in Translocations 251 | D:1 | Gained mutation: You regenerate a little health from kills. | [demonic ancestry] 251 | D:1 | Reached XP level 2. HP: 2/19 MP: 1/6 409 | D:1 | Learned a level 2 spell: Call Imp 412 | D:1 | Learned a level 2 spell: Blink 415 | D:1 | Learned a level 2 spell: Searing Ray 1015 | D:1 | Gained mutation: You have a small tail. [demonic ancestry] 1015 | D:1 | Reached XP level 3. HP: 24/24 MP: 5/7 1556 | D:2 | Got the Annotations on Foggy Blasting 2003 | D:2 | Found a burning altar of Makhleb. 2788 | D:3 | Reached XP level 4. HP: 29/30 MP: 6/8 2847 | D:3 | Noticed a bullfrog 2853 | D:3 | Killed a bullfrog 3121 | D:3 | Reached XP level 5. HP: 34/35 MP: 9/9 3192 | D:3 | Identified the ring "Cozxumah" {rElec rC+++ rN++ Will- | SInv} 3390 | D:3 | Reached skill level 5 in Conjurations 3544 | D:3 | Reached XP level 6. HP: 41/41 MP: 4/10 3605 | D:3 | Found a hide-covered altar of Uskayaw. 3607 | D:3 | Found a sparkling altar of Nemelex Xobeh. 4101 | D:3 | Reached skill level 1 in Throwing 4587 | D:4 | Found a broken altar of Ashenzari. 4587 | D:4 | Found a faded altar of an unknown god. 4593 | D:4 | Found a faded altar of an unknown god. 4597 | D:4 | Found an ancient bone altar of Kikubaaqudgha. 4599 | D:4 | Found a burning altar of Makhleb. 4892 | D:4 | Found a runed translucent door. 5054 | D:4 | Noticed VAZYLA's ghost (amateur BaMo) 5418 | D:5 | Entered Level 5 of the Dungeon 5681 | D:5 | Reached XP level 7. HP: 35/46 MP: 3/11 6544 | D:6 | Reached skill level 1 in Short Blades 6683 | D:6 | Noticed Maggie 6842 | D:6 | Found a staircase to the Ecumenical Temple. 6854 | Temple | Entered the Ecumenical Temple 6865 | Temple | Became a worshipper of Sif Muna the Loreminder 6929 | D:7 | Noticed kMk's ghost (novice OpSh) 6975 | D:7 | Found a transporter. 6980 | D:7 | Found a transporter. 7061 | D:7 | Learned a level 3 spell: Mephitic Cloud 7268 | D:7 | Reached skill level 5 in Summonings 7268 | D:7 | Reached XP level 8. HP: 44/52 MP: 8/12 7895 | D:8 | Noticed an orange demon 7901 | D:8 | Noticed Amaemon 7909 | D:8 | Killed an orange demon 7910 | D:8 | Reached skill level 1 in Fighting 7924 | D:8 | Killed Amaemon 7925 | D:8 | Reached XP level 9. HP: 42/61 MP: 3/16 7987 | D:8 | Reached skill level 1 in Maces & Flails 8007 | D:8 | Noticed Erica 8024 | D:8 | Noticed Prince Ribbit 8035 | D:8 | Killed Prince Ribbit 8219 | D:8 | Identified a scroll of acquirement 8220 | D:8 | Acquired the Elucidation of Singed Venin 8225 | D:8 | Learned a level 2 spell: Static Discharge 8254 | D:8 | Reached skill level 2 in Maces & Flails 8279 | D:8 | Found a flagged portal. 8294 | Bailey | Entered a bailey 8316 | Bailey | Reached * piety under Sif Muna 8495 | Bailey | Reached skill level 3 in Maces & Flails 8544 | Bailey | Noticed a kobold demonologist 8559 | Bailey | Killed a kobold demonologist 8560 | Bailey | Reached skill level 4 in Maces & Flails 8618 | Bailey | Found an iron altar of Okawaru. 8618 | Bailey | Noticed an orc sorcerer 8634 | Bailey | Killed an orc sorcerer 8844 | Bailey | Reached skill level 5 in Maces & Flails 8853 | Bailey | Noticed an orc knight 8866 | Bailey | Reached ** piety under Sif Muna 8876 | Bailey | Killed an orc knight 8877 | Bailey | Gained mutation: You are partially covered in rugged brown | scales. (AC +1, +3% HP) [demonic ancestry] 8877 | Bailey | Reached XP level 10. HP: 48/73 MP: 6/17 9320 | D:8 | Acquired the +5 pair of gloves of Death's Door {Str+3 | Int+3} 9418 | D:8 | Reached skill level 6 in Maces & Flails 9421 | D:8 | Noticed a four-headed hydra 9631 | D:8 | Killed a four-headed hydra 9708 | D:8 | Reached skill level 7 in Maces & Flails 9854 | D:8 | Found the +1 robe of Vines {NoPotionHeal Regen++++} 10202 | D:6 | Killed Maggie 10459 | D:8 | Noticed Joseph 10475 | D:8 | Killed Joseph 10550 | D:8 | Identified the +0 leather armour "Mioduise" {rC+ rCorr | Dex+3} 10551 | D:8 | Found a snail-covered altar of Cheibriados. 10575 | D:8 | Reached skill level 5 in Fighting 10575 | D:8 | Reached skill level 8 in Maces & Flails 10615 | D:8 | Found a blossoming altar of Fedhas. 10778 | D:8 | Killed Erica 10843 | D:9 | Noticed a two-headed ogre 10851 | D:9 | Killed a two-headed ogre 10852 | D:9 | Gained mutation: You have a tail ending in a sharp stinger. | [demonic ancestry] 10852 | D:9 | Reached XP level 11. HP: 59/82 MP: 11/18 11123 | D:9 | Noticed Grum 11139 | D:9 | Reached skill level 9 in Maces & Flails 11145 | D:9 | Killed Grum 11145 | D:9 | Reached *** piety under Sif Muna 11248 | D:9 | Identified the +0 pair of boots "Kunilacs" {Int+4} 11327 | D:9 | Reached skill level 5 in Dodging 11602 | D:9 | Noticed a deep elf pyromancer 11602 | D:9 | Noticed a deep elf pyromancer 11629 | D:9 | Killed a deep elf pyromancer 11659 | D:9 | Noticed a two-headed ogre 11659 | D:9 | Noticed a red ugly thing 11669 | D:9 | Killed a two-headed ogre 11670 | D:9 | Reached skill level 10 in Maces & Flails 11683 | D:9 | Killed a deep elf pyromancer 11693 | D:9 | Killed a red ugly thing 11786 | D:9 | Identified the +1 ring mail of Dithmenos's Delight {Int+3} 12011 | D:7 | Killed kMk's ghost 12136 | D:4 | Killed VAZYLA's ghost 12380 | D:10 | Entered Level 10 of the Dungeon 12393 | D:10 | Reached skill level 11 in Maces & Flails 12519 | D:10 | Reached **** piety under Sif Muna 12725 | D:10 | Acquired an amulet of magic regeneration 13002 | D:10 | Found a staircase to the Orcish Mines. 13099 | D:11 | Found a staircase to the Lair. 13099 | D:11 | Noticed a two-headed ogre 13104 | D:11 | Noticed a two-headed ogre 13112 | D:11 | Killed a two-headed ogre 13113 | D:11 | Gained mutation: You have a sharp stinger which inflicts | weakening toxins. [demonic ancestry] 13113 | D:11 | Reached XP level 12. HP: 68/91 MP: 16/19 13125 | D:11 | Killed a two-headed ogre 13126 | D:11 | Reached skill level 12 in Maces & Flails 13186 | D:11 | Noticed Lodul 13199 | D:11 | Killed Lodul 13199 | D:11 | Reached ***** piety under Sif Muna 13500 | D:11 | Found Noilil's Magic Scroll Boutique. 13508 | D:11 | Bought a scroll of enchant armour for 112 gold pieces 13508 | D:11 | Bought a scroll of fog for 60 gold pieces 13606 | D:11 | Learned a level 3 spell: Fugue of the Fallen 13839 | Lair:1 | Entered Level 1 of the Lair of Beasts 13898 | Lair:1 | Reached skill level 1 in Invocations 13970 | Lair:1 | Received a gift from Sif Muna 13971 | Lair:1 | Reached skill level 5 in Spellcasting 14012 | Lair:1 | Got Sif Muna's Lectures on Talus and Dislocation {god gift} 14767 | Lair:2 | Noticed a catoblepas 14871 | Lair:2 | Reached skill level 1 in Necromancy 15019 | Lair:2 | Reached skill level 5 in Invocations 15047 | Lair:2 | Killed a catoblepas 15048 | Lair:2 | Gained mutation: You are mostly covered in rugged brown | scales. (AC +2, +5% HP) [demonic ancestry] 15048 | Lair:2 | Reached XP level 13. HP: 96/105 MP: 19/21 15659 | Lair:3 | Found a runed translucent door. 15676 | Lair:3 | Noticed OdinFK's ghost (journeyman OnGl) 15739 | Lair:3 | HP: 1/106 [OdinFK's ghost (39)] 15740 | Lair:3 | Mangled by OdinFK's ghost Illustrated notes Levels and vault maps discovered: D:1: lemuel_arrival_river_ford, layout_basic, dreamdust_mushroom_princess, hex_intersection D:2: layout_basic, basic_altar, minivault_27 D:3: minmay_octagon_keep, layout_loops_corners, jmf_multi_god_temple D:4: layout_cave_pools, chequers_temple_overflow_minitemple, ebering_ghost_sewer_d D:5: layout_loops_ring D:6: layout_rooms, temple_pool_b, kennysheep_boxes, uniq_maggie D:7: layout_basic, gammafunk_ghost_arena, corexii_corridor_pit D:8: layout_loops_corners, mainiacjoe_overflow_surrounded_room, cheibriados_altar_1, enter_bailey_5, hellmonk_guarded_unrand_vines, uniq_prince_ribbit1, uniq_erica, uniq_joseph, uniq_amaemon D:9: minmay_chambers_of_sevens, layout_irregular_city, uniq_grum D:10: layout_loops_ring, orc_0_dummy D:11: layout_long_grid, erik_lair_orcish_takeover, serial_shops, nicolae_lakefront_shop, uniq_lodul Temple: eino_wide_crystal_templ Lair:1: layout_regular_city, beast_lair_carwin_2, serial_bayou_shore_a Lair:2: layout_gridlike, nicolae_lair_grazing_beasts [nicolae_sub_lair_graze_edge, nicolae_sub_lair_graze_edge, nicolae_sub_lair_graze_edge, nicolae_sub_lair_graze_edge], serial_bayou_shore_b, infiniplex_staircase_pool, grunt_megastairs_2 Lair:3: layout_misc_corridors, alex1729_swamp_entry_worm_eleionoma, dummy_snake_entry, gauntlet_entry_generic, basic_altar, ebering_ghost_reflecting_pool, guppyfry_lair_drakes Skill XL: | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 | ---------------+----------------------------------------+----- Translocations | 1 | 1.3 Conjurations | 2 3 4 5 6 7 8 | 8.5 Summonings | 2 3 5 | 5.0 Throwing | 1 | 1.0 Short Blades | 1 4 | 4.8 Fighting | 2 4 5 6 8 9 | 9.2 Dodging | 2 3 4 5 6 7 | 7.4 Spellcasting | 4 5 6 | 6.4 Maces & Flails | 5 8 11 12 | 12.6 Invocations | 5 6 | 6.3 Necromancy | 1 2 | 2.2 Stealth | | 1.7 Action | 1- 3 | 4- 6 | 7- 9 | 10-12 | 13-15 || total ---------------------------+-------+-------+-------+-------+-------++------- Melee: Dagger | 49 | 23 | 76 | | || 148 Spear | 18 | 85 | | | || 103 Tailslap | 6 | 17 | 25 | 103 | 17 || 168 Punch | | 2 | | | || 2 Demon whip | | | 93 | 580 | 86 || 759 Throw: Dart | 1 | 17 | 22 | 2 | || 42 Cast: Magic Dart | 105 | 76 | 48 | 19 | 1 || 249 Call Imp | 4 | 23 | 31 | 30 | 8 || 96 Searing Ray | | 5 | 7 | 9 | 3 || 24 Mephitic Cloud | | | 7 | 22 | 5 || 34 Blink | | | | 2 | 2 || 4 Static Discharge | | | | 10 | 5 || 15 Fugue of the Fall | | | | 7 | 1 || 8 Evoke: Wand | | | 6 | 5 | 1 || 12 Use: Scroll | | 8 | 8 | 12 | 2 || 30 Potion | | | 2 | 1 | || 3 Stab: Distracted | 1 | | 1 | 2 | || 4 Sleeping | | 1 | 1 | 5 | 1 || 8 Confused | | | 5 | 11 | 1 || 17 Armour: Robe | 41 | 21 | | 298 | 69 || 429 Leather armour | | 31 | 97 | 15 | || 143 Troll leather arm | | | | 14 | || 14 Dodge: Dodged | 37 | 75 | 84 | 246 | 37 || 479