Koyaah

Level 1 of the Dungeon
(0, 0, D:1)
  a +0 dagger
(9, 12, D:1)
  a +0 dagger
  a +0 club
(10, 45, D:1)
  a +0 club
(17, 56, D:1)
  a +0 plate armour
(42, 40, D:1)
  a +0 spear
(47, 52, D:1)
  a +0 short sword

Level 2 of the Dungeon
(0, 0, D:2)
  a +0 robe
(3, 1, D:2)
  a +0 club
(9, -33, D:2)
  a +0 hunting sling
(23, -15, D:2)
  a +0 club
(24, -5, D:2)
  a +0 ring mail
(26, -34, D:2)
  a +0 leather armour
(42, -32, D:2)
  a +0 spear
(49, 3, D:2)
  a +0 dagger
(50, 2, D:2)
  a cursed -2 dagger

Level 4 of the Dungeon
[Shop] Tevioroli's Distillery
  (Shop contents are unknown)
(0, 0, D:4)
  15 gold pieces
(4, 3, D:4)
  24 bolts
(6, 1, D:4)
  16 gold pieces
(7, 5, D:4)
  a bread ration
(19, -16, D:4)
  a scroll of identify
(23, -12, D:4)
  a +0 robe