Duffy

Level 1 of the Dungeon
(0, 0, D:1)
  13 poisoned needles
(28, 13, D:1)
  11 gold pieces
(28, 18, D:1)
  14 gold pieces

Level 2 of the Dungeon
(1, -28, D:2)
  7 needles of sleeping
(9, -12, D:2)
  a +0 club
(12, -19, D:2)
  a +0 leather armour
(21, -12, D:2)
  a +0 mace
(27, -15, D:2)
  a +0 club
(28, 6, D:2)
  22 stones
(28, 9, D:2)
  a +0 club
  a +0 robe
(38, -17, D:2)
  a +5 hunting sling of velocity
(39, -16, D:2)
  12 stones

Level 3 of the Dungeon
(0, 0, D:3)
  7 gold pieces
(4, 5, D:3)
  a +0 club
  a hobgoblin corpse

Level 4 of the Dungeon
[Shop] Ywkeu's Jewellery Shoppe
  a cursed ring of teleportation (54 gold)
  a cursed -5 ring of evasion (24 gold)
  an uncursed amulet of regeneration (360 gold)
  a cursed -3 ring of protection (24 gold)
  an uncursed ring of resist corrosion (240 gold)
  an uncursed amulet of faith (480 gold)
  an uncursed ring of flight (210 gold)
  an uncursed ring of magical power (240 gold)
  an uncursed ring of protection from magic (300 gold)
[Shop] Enout's Distillery
  (Shop contents are unknown)
(0, 0, D:4)
  a +0 hand axe
  (unseen)
(10, -2, D:4)
  a +4 short sword
(10, 1, D:4)
  a cursed +0 scale mail
(17, -26, D:4)
  a +0 hand axe
(18, -34, D:4)
  18 stones
(18, -2, D:4)
  a +0 long sword