Duffy

Level 1 of the Dungeon
(0, 0, D:1)
  a +0 short sword
  a +0 ring mail
(-52, 2, D:1)
  10 arrows of frost
(-54, 3, D:1)
  a +0 dagger
(-53, 5, D:1)
  a +0 club
  a cursed -1 short sword
(-23, 6, D:1)
  20 sling bullets
(-15, 14, D:1)
  a +0 short sword
(-24, 30, D:1)
  a +0 leather armour
(-3, 45, D:1)
  a cursed +0 whip
(-3, 47, D:1)
  a +0 ring mail
(-12, 48, D:1)
  a +0 dagger

Level 2 of the Dungeon
(0, 0, D:2)
  a +0 hammer
(1, 1, D:2)
  a +0 hammer
(0, 2, D:2)
  a +0 hammer
(1, 3, D:2)
  a +0 hammer
(1, 4, D:2)
  a +0 hammer
(30, 4, D:2)
  a +0 dagger
(2, 5, D:2)
  a +0 hammer
(2, 6, D:2)
  a +0 hammer
(1, 7, D:2)
  a +0 hammer
(2, 7, D:2)
  a +0 hammer
(3, 7, D:2)
  a +0 hammer
(1, 8, D:2)
  a +0 hammer
(2, 8, D:2)
  a cursed +0 hammer
(3, 8, D:2)
  a +0 hammer
(1, 9, D:2)
  a +0 hammer
(3, 9, D:2)
  a +0 hammer
(18, 9, D:2)
  a +0 club
(23, 9, D:2)
  a +0 short sword
(22, 11, D:2)
  a +0 short sword
(21, 14, D:2)
  a +0 club
(27, 21, D:2)
  a +0 club
(29, 29, D:2)
  a +2 hand axe of electrocution
(21, 38, D:2)
  a +0 club
  a +0 robe
(-2, 41, D:2)
  a +0 club
(15, 42, D:2)
  a +0 halberd
(32, 43, D:2)
  a +0 falchion
(10, 46, D:2)
  a +0 short sword of flaming
(37, 46, D:2)
  a +0 short sword

Level 3 of the Dungeon
(0, 0, D:3)
  a +0 hand axe
(26, 0, D:3)
  a +0 scale mail
(46, 0, D:3)
  a +0 club
(30, 11, D:3)
  a +0 chain mail
(30, 14, D:3)
  5 sling bullets
(31, 20, D:3)
  18 sling bullets
(-5, 25, D:3)
  a +0 pair of boots
(17, 27, D:3)
  a +0 scythe
  a +0 robe
(-5, 31, D:3)
  a +0 chain mail
(24, 38, D:3)
  a +0 dagger
(19, 41, D:3)
  20 arrows of flame

Level 4 of the Dungeon
[Shop] Naruch's Assorted Antiques
  a potion of might (24 gold)
  a +0 robe (18 gold)
  a +6 rapier of speed (108 gold)
  a +0 long sword (94 gold)
  a scroll of identify (54 gold)
  a cursed ring of loudness (135 gold)
  a +0 robe of the Archmagi (18 gold)
  a scroll of identify (54 gold)
  a +0 shortbow (81 gold)
  a potion of curing (24 gold)
  a +0 battleaxe (175 gold)
  a +0 short sword (81 gold)
  a +5 long sword of protection (94 gold)
  a +2 flail of protection (94 gold)
(0, 0, D:4)
  a +0 giant club
(4, 9, D:4)
  a book of Envenomations
(24, 12, D:4)
  a +0 war axe
(16, 13, D:4)
  a scroll of teleportation
(-13, 19, D:4)
  a kobold corpse (skeletalised by now)
(-9, 20, D:4)
  a +0 short sword
(21, 21, D:4)
  a +2 robe of magic resistance
(-22, 26, D:4)
  2 scrolls of blinking
(16, 27, D:4)
  a jackal corpse
(17, 27, D:4)
  a jackal corpse
(13, 40, D:4)
  a +0 dagger
(3, 43, D:4)
  4 arrows
(15, 45, D:4)
  a +0 ring mail
(16, 46, D:4)
  a +0 quarterstaff
(11, 47, D:4)
  a +0 dagger
(13, 51, D:4)
  a scroll of teleportation
  2 potions of haste
(9, 54, D:4)
  5 arrows
(17, 54, D:4)
  a potion of haste