Charly

Level 1 of the Dungeon
(0, 0, D:1)
  a +0 dagger
(1, -6, D:1)
  a +0 club
(12, 0, D:1)
  a +0 club
(17, -8, D:1)
  a +0 hand axe
(20, -21, D:1)
  a +0 leather armour
(25, 8, D:1)
  a +0 leather armour
(26, -22, D:1)
  a +0 club
(28, -19, D:1)
  a +0 club
(34, -32, D:1)
  a +0 dagger
(35, -37, D:1)
  a +0 dagger
(39, -31, D:1)
  a +0 scale mail

Level 2 of the Dungeon
[Shop] Esocoun Hoots's Weapon Emporium
  a +0 hunting sling (18 gold)
  the +9 mace of Causality {vorpal, rN+ SInv} (778 gold)
    It inflicts extra damage upon your enemies.
    
    rN:        It protects you from negative energy.
    SInv:      It lets you see invisible.
  a +5 short sword of venom (367 gold)
  a +0 shortbow (36 gold)
  a +0 hunting sling (18 gold)
  a +0 whip (30 gold)
(0, 0, D:2)
  a +0 chain mail
(0, 21, D:2)
  a +0 dagger
(1, 27, D:2)
  24 stones
(2, 4, D:2)
  18 stones
(3, 10, D:2)
  3 stones
  a +0 whip
(7, 26, D:2)
  a +0 short sword
(11, 0, D:2)
  a +0 dagger
(13, 0, D:2)
  a +0 whip
(19, 42, D:2)
  14 bolts
(26, 32, D:2)
  a +0 robe
(28, 3, D:2)
  a book of Pain
(29, 12, D:2)
  a book of Winter
(32, 27, D:2)
  a +0 short sword
  a +3 ring mail
  a +0 dagger of holy wrath
  a +0 leather armour
  an orc corpse
  an orc corpse