Charly

Level 1 of the Dungeon
(0, 0, D:1)
  a +0 robe
(10, 9, D:1)
  a cursed +0 robe
(-3, 25, D:1)
  4 stones
(-2, 26, D:1)
  a +0 club
(-18, 35, D:1)
  a stone
(-15, 37, D:1)
  a +0 dagger
(-10, 46, D:1)
  a +0 club
  (unseen)
(-10, 47, D:1)
  a +0 dagger
  3 stones
(-12, 49, D:1)
  a +0 club

Level 2 of the Dungeon
(1, 1, D:2)
  20 stones
(-40, 6, D:2)
  10 gold pieces
(1, 6, D:2)
  a +0 short sword
(-39, 15, D:2)
  15 stones

Level 3 of the Dungeon
(0, 0, D:3)
  16 gold pieces
(-11, 1, D:3)
  a cursed +0 leather armour
(-3, 22, D:3)
  a +0 club
  a +0 ring mail
(-2, 23, D:3)
  a +0 mace
  (unseen)
(-16, 27, D:3)
  a +0 ring mail
(-11, 29, D:3)
  3 gold pieces
(-11, 34, D:3)
  11 gold pieces
(-13, 36, D:3)
  9 gold pieces
(-35, 37, D:3)
  a +0 leather armour
(-37, 38, D:3)
  14 gold pieces

Level 4 of the Dungeon
(0, 0, D:4)
  a +0 leather armour
(-5, 14, D:4)
  a +0 leather armour

Level 5 of the Dungeon
[Shop] Uxir's General Store
  an uncursed ring of sustain attributes (227 gold)
  a potion of agility (52 gold)
  a scroll of random uselessness (13 gold)
  a +2 robe of the Archmagi (490 gold)
  a +0 hand axe (39 gold)
  21 stones (27 gold)
  a potion of curing (39 gold)
  the +1 mace of Modesty {crush, *Corrode rPois Int+3} (278 gold)
    It inflicts extra damage upon your enemies.
    
    It affects your intelligence (+3).
    It protects you from poison.
    It may corrode your equipment when you take damage.
  a scroll of acquirement (676 gold)
  the +2 spear of Moderation {venom, rElec rC- Dex+4 SInv} (431 gold)
    It poisons the flesh of those it strikes.
    
    It affects your dexterity (+4).
    It makes you vulnerable to cold.
    It insulates you from electricity.
    It lets you see invisible.
  a scroll of identify (26 gold)
  a +0 scale mail (52 gold)
  a potion of poison (13 gold)
[Shop] Toit's Book Emporium
  a book of Death (840 gold)
  a book of Battle (480 gold)
  a book of Party Tricks (600 gold)
  a book of Air (420 gold)
  a book of the Dragon (1080 gold)
  a Young Poisoner's Handbook (480 gold)
  a book of Hinderance (240 gold)
  a book of the Tempests (840 gold)
  a book of Clouds (540 gold)
  Alistair's Disquisition on Venom (816 gold)
    Spells                             Type                      Level
     a - Sting                        Conjuration/Poison            1
     b - Cure Poison                  Poison                        2
     c - Ignite Poison                Fire/Transmutation/Poison     3
     d - Alistair's Intoxication      Transmutation/Poison          4
     e - Poisonous Cloud              Conjuration/Poison/Air        6
  a book of Minor Magic (240 gold)
  a book of the Earth (780 gold)
  a book of Alchemy (900 gold)
(17, 6, D:5)
  a +0 dagger
(22, 7, D:5)
  a +0 giant spiked club
(7, 8, D:5)
  a +0 robe
(16, 12, D:5)
  19 stones

Level 6 of the Dungeon
(0, 0, D:6)
  a +0 dagger
  (unseen)
(1, 6, D:6)
  a +0 halberd
  a +0 robe
(1, 7, D:6)
  a cursed +3 halberd
  a +0 robe
(0, 8, D:6)
  a +0 robe
(1, 8, D:6)
  a cursed +0 dagger
  (unseen)
(-1, 11, D:6)
  9 stones
(12, 47, D:6)
  6 steel sling bullets

Level 7 of the Dungeon
(0, 0, D:7)
  6 gold pieces

Level 8 of the Dungeon
(0, 0, D:8)
  a +0 mace

Level 9 of the Dungeon
(0, 0, D:9)
  a +0 glaive
(-1, 3, D:9)
  a +0 blowgun
(20, 12, D:9)
  a +0 ring mail
(8, 16, D:9)
  a +0 plate armour

Level 10 of the Dungeon
(0, 0, D:10)
  22 stones
(-12, 1, D:10)
  a +1 war axe
(4, 5, D:10)
  a +0 dagger
(0, 7, D:10)
  a scroll of random uselessness
  a scroll of noise
  a book of Death
  a -3 ring of evasion
  an uncursed amulet of guardian spirit
  a +0 leather armour
(5, 9, D:10)
  a +1 hat
(3, 11, D:10)
  a +0 short sword
(3, 13, D:10)
  a +0 falchion
(2, 14, D:10)
  a +0 dagger
  a +0 robe

the Ecumenical Temple

Level 1 of the Orcish Mines
(0, 0, Orc:1)
  8 gold pieces
(-8, 8, Orc:1)
  20 gold pieces

Level 2 of the Orcish Mines
(0, 0, Orc:2)
  15 gold pieces
(-6, 3, Orc:2)
  a +0 scale mail
  (unseen)
(-6, 4, Orc:2)
  a +0 robe
  (unseen)
(-8, 5, Orc:2)
  a +0 chain mail
  a +0 morningstar
(-7, 5, Orc:2)
  a +0 ring mail
(-6, 5, Orc:2)
  a +0 flail
  (unseen)

Level 3 of the Orcish Mines
(0, 0, Orc:3)
  14 gold pieces
(5, 0, Orc:3)
  20 gold pieces

Level 4 of the Orcish Mines
[Shop] Sotog's Food Shop
  (Shop contents are unknown)
(0, 0, Orc:4)
  17 gold pieces
(2, 0, Orc:4)
  20 gold pieces
(4, 1, Orc:4)
  17 gold pieces
(3, 7, Orc:4)
  a +1 hand axe of flaming (still there?)
  11 gold pieces (still there?)
(4, 7, Orc:4)
  an orc corpse
(2, 9, Orc:4)
  a +0 war axe
  (unseen)
(3, 9, Orc:4)
  a +0 club
  a +0 leather armour
  an orc corpse
(-2, 10, Orc:4)
  13 gold pieces
(4, 13, Orc:4)
  21 gold pieces
(3, 16, Orc:4)
  a +0 club
  (unseen)
(4, 17, Orc:4)
  a +0 battleaxe
  (unseen)