Charly

Level 1 of the Dungeon
(-11, 2, D:1)
  a +0 club
(-28, 14, D:1)
  a +0 robe
(-26, 14, D:1)
  a +2 hand axe of chopping

Level 2 of the Dungeon
(0, 0, D:2)
  a +0 dagger

Level 3 of the Dungeon
(-7, 8, D:3)
  a +0 club
(-2, 15, D:3)
  a hobgoblin corpse (skeletalised by now)

Level 4 of the Dungeon
[Shop] Gamuifam's Antique Armour Emporium
  a +0 chain mail (121 gold)
  a +0 robe (18 gold)
  a +0 robe (18 gold)
  a +0 robe (18 gold)
  a +3 leather armour of fire resistance (54 gold)
  the +3 plate armour of the Jolly Runes {rPois MP-9 Slay+3} (756 gold)
    It affects your accuracy and damage with ranged weapons and melee attacks
    (+3).
    It protects you from poison.
    It affects your magic capacity (-9).
  the +3 cloak of Flash {+Fly EV+4} (1225 gold)
    It affects your evasion (+4).
    It lets you fly.
  a +0 ring mail (108 gold)
  the +1 cloak of Resilience {rF+ Str+2} (256 gold)
    It affects your strength (+2).
    It protects you from fire.
(0, 0, D:4)
  a +0 mace
(-4, 12, D:4)
  a hobgoblin corpse
(-14, 25, D:4)
  a +0 giant club
(-31, 28, D:4)
  a +0 whip
(-57, 29, D:4)
  a +0 long sword
(-2, 31, D:4)
  a worker ant corpse
(-45, 34, D:4)
  a +0 short sword
  an orc corpse (skeletalised by now)
(-44, 35, D:4)
  a cursed +0 scale mail
  a +0 trident
  an orc corpse (skeletalised by now)
(-34, 37, D:4)
  a bat corpse (skeletalised by now)
(-44, 47, D:4)
  9 gold pieces
(-43, 47, D:4)
  7 gold pieces
(-42, 47, D:4)
  4 gold pieces
(-10, 47, D:4)
  a +0 leather armour
(-43, 49, D:4)
  20 gold pieces
(-42, 49, D:4)
  10 gold pieces
(-4, 49, D:4)
  a +0 club
(-35, 50, D:4)
  a +0 robe
(-48, 53, D:4)
  a +0 dagger