Charly

Level 1 of the Dungeon
(0, 0, D:1)
  a stone
(0, 2, D:1)
  a cursed -3 dagger
(7, 21, D:1)
  a +0 club

Level 2 of the Dungeon
(0, 0, D:2)
  4 fruits
(-21, 5, D:2)
  a +0 leather armour
(-8, 5, D:2)
  15 arrows
(18, 6, D:2)
  a +0 club
(-24, 9, D:2)
  a bat corpse (skeletalised by now)
(-14, 26, D:2)
  a +0 dagger
(-14, 31, D:2)
  a +0 dagger
(-7, 32, D:2)
  8 bolts of frost
(-6, 32, D:2)
  a bat corpse (skeletalised by now)

Level 3 of the Dungeon
(-11, 6, D:3)
  a +0 club
  (unseen)
(4, 7, D:3)
  a stone
(0, 9, D:3)
  a kobold corpse (skeletalised by now)

Level 4 of the Dungeon
[Shop] Claul's Antique Armour Shop
  a +0 chain mail (117 gold)
  a +0 plate armour (598 gold)
  a cursed -1 robe (18 gold)
  a +0 scale mail (104 gold)
  the +0 mask of the Dragon {MR+ Slay+3 SInv} (868 gold)
    It affects your accuracy and damage with ranged weapons and melee attacks
    (+3).
    It affects your resistance to hostile enchantments.
    It enhances your eyesight.
  a +0 robe (18 gold)
  the +9 shadow dragon armour of the Vaults {rN+ rCorr Stlth++++} (2210 gold)
    It protects you from negative energy.
    It protects you from acid and corrosion.
    It makes you much more stealthy.
  a +0 leather armour (52 gold)
  a +0 pair of boots (117 gold)
(0, 0, D:4)
  a hobgoblin corpse
(1, 0, D:4)
  a +0 club (still there?)
  a +0 dagger (still there?)
(0, 2, D:4)
  a +0 club
  a +0 club
  a +0 club
  a +0 club
  a hobgoblin corpse
  a goblin corpse
  a hobgoblin corpse
(14, 2, D:4)
  a +0 short sword
(12, 13, D:4)
  a +4 quarterstaff of chaos
  a +0 cloak
(4, 15, D:4)
  a +0 buckler
(13, 16, D:4)
  a +0 giant club
(19, 17, D:4)
  a +0 club
(11, 19, D:4)
  a poisoned needle
(10, 22, D:4)
  a poisoned needle
(11, 22, D:4)
  a poisoned needle
(10, 23, D:4)
  a +0 hammer
(11, 23, D:4)
  a poisoned needle
(27, 24, D:4)
  a poisoned needle
(28, 24, D:4)
  a poisoned needle
(28, 25, D:4)
  2 poisoned needles
(13, 27, D:4)
  24 arrows
(14, 27, D:4)
  a rat corpse
(24, 29, D:4)
  an adder corpse