Borbor

Level 1 of the Dungeon
(0, 0, D:1)
  a +0 dagger
(8, 0, D:1)
  a +0 dagger
(10, -6, D:1)
  23 arrows
(24, -3, D:1)
  a +0 dagger
(28, -14, D:1)
  a +2 robe of magic resistance
(30, -21, D:1)
  a +0 leather armour
(32, -13, D:1)
  a +0 club
(34, -36, D:1)
  a +0 whip
(34, -18, D:1)
  an uncursed amulet of inaccuracy
(37, -28, D:1)
  19 arrows
(46, -37, D:1)
  a +0 leather armour
(47, -1, D:1)
  a +0 dagger

Level 2 of the Dungeon
(0, 0, D:2)
  a +0 ring mail
(2, 6, D:2)
  a +0 short sword
(15, 30, D:2)
  a +0 club
(21, 10, D:2)
  a +2 short sword of protection
(27, 26, D:2)
  a +0 dagger
(31, 33, D:2)
  a scroll of amnesia
(45, 14, D:2)
  a cursed +0 leather armour

Level 3 of the Dungeon
(0, 0, D:3)
  10 bolts
(1, -22, D:3)
  a +0 robe
(5, -46, D:3)
  a +0 dagger
(6, -36, D:3)
  19 sling bullets
(7, -50, D:3)
  a scroll of amnesia
(17, -19, D:3)
  a +0 club
(20, -25, D:3)
  a +1 trident of piercing
(23, -30, D:3)
  a +0 hand axe
(27, -17, D:3)
  a +0 mace
(32, -35, D:3)
  20 sling bullets
(33, -22, D:3)
  15 arrows
(37, -32, D:3)
  a +0 robe
  a +0 dagger
  a +0 dagger of venom
  a +0 hand axe
  a +0 ring mail
(37, -31, D:3)
  a +0 leather armour
  a +0 flail
(37, -30, D:3)
  a +0 scale mail
(38, -6, D:3)
  a +0 dagger
(44, -53, D:3)
  a +0 falchion
(45, -15, D:3)
  a +0 dagger
  a +0 robe
  a +0 dagger
  a +0 robe
  a +0 flail
  a +0 leather armour
(51, -23, D:3)
  a +0 club
(53, -1, D:3)
  a +0 club
(55, -41, D:3)
  14 bolts
(56, -52, D:3)
  a +0 robe

Level 4 of the Dungeon
(0, 0, D:4)
  a +0 dagger
(3, 8, D:4)
  a +2 whip of draining
  a +0 leather armour
(4, 9, D:4)
  a +0 long sword
(13, -10, D:4)
  a +0 giant club
(17, 7, D:4)
  26 stones
(17, 8, D:4)
  a +1 battleaxe of electrocution
(17, 9, D:4)
  11 gold pieces
(34, 11, D:4)
  19 stones
(34, 12, D:4)
  a +0 spear
(40, 36, D:4)
  a +0 mace
  a cursed +0 leather armour
(46, 11, D:4)
  a potion of lignification
(50, 17, D:4)
  a +0 mace
(52, 13, D:4)
  a +0 falchion
  an orc skeleton
(54, 19, D:4)
  the +8 short sword "Jycyeh" {flame, Int+6}
    It has been specially enchanted to burn those struck by it, causing extra
    injury to most foes and up to half again as much damage against particularly
    susceptible opponents.
    
    It affects your intelligence (+6).