Artagas

Level 1 of the Dungeon
(0, 0, D:1)
  a +0 dagger
(10, 22, D:1)
  a +0 club
(18, 32, D:1)
  a +0 club
(19, 36, D:1)
  a +0 chain mail
(24, 3, D:1)
  a +0 club

Level 2 of the Dungeon
(0, 0, D:2)
  a +0 short sword
(6, 6, D:2)
  a +0 club
(6, 7, D:2)
  a +0 club
(6, 8, D:2)
  a +0 club
  a cursed -3 hunting sling
  a +0 club
(6, 16, D:2)
  a +0 club
(6, 17, D:2)
  a +0 club
(8, 16, D:2)
  a +0 club
(17, -3, D:2)
  a +0 club
  a +0 club
  a +0 club
(20, -7, D:2)
  a cursed -3 club
(27, 6, D:2)
  a +0 club
(29, 4, D:2)
  a +0 club
(29, 15, D:2)
  a cursed +0 club
  a cursed -1 animal skin
  a +0 helmet
(29, 16, D:2)
  a +0 club
(30, 3, D:2)
  a +0 club
(31, 17, D:2)
  a cursed -1 club
(49, 15, D:2)
  a +0 cloak
(54, 3, D:2)
  a +0 club
(58, 20, D:2)
  a +0 ring mail
(59, 15, D:2)
  a +0 club

Level 3 of the Dungeon
(22, -23, D:3)
  a cursed +0 hand axe
  a cursed +0 leather armour
(22, 12, D:3)
  a +0 club
(26, 5, D:3)
  a +0 dagger
  a +0 ring mail
(31, -30, D:3)
  a +0 short sword
(31, -23, D:3)
  a +1 dagger
(32, 17, D:3)
  a +0 dagger
(36, 4, D:3)
  a +0 club
(37, 23, D:3)
  a +0 ring mail
(38, 6, D:3)
  a +0 morningstar

Level 4 of the Dungeon
[Shop] Sergh's Distillery
  a potion of resistance (140 gold)
  a potion of mutation (112 gold)
  a potion of lignification (42 gold)
  a potion of curing (42 gold)
  a potion of curing (42 gold)
  a potion of ambrosia (112 gold)
  a potion of mutation (112 gold)
  a potion of cancellation (112 gold)
(0, 0, D:4)
  a +0 club
(3, 8, D:4)
  a +0 mace
(5, 9, D:4)
  a +0 mace
  68 tomahawks
  an orc corpse (skeletalised by now)
(10, 7, D:4)
  an adder corpse (skeletalised by now)
(11, -1, D:4)
  169 bolts
(29, -2, D:4)
  a +0 trident
(29, 5, D:4)
  120 bolts
(31, 3, D:4)
  9 gold pieces
(32, -9, D:4)
  a +0 short sword
  (unseen)
(32, -6, D:4)
  a +0 flail (still there?)
  an adder corpse (still there?)
(32, -5, D:4)
  a +0 giant club
(32, 2, D:4)
  a potion of haste
(33, -1, D:4)
  a cursed +0 dagger
  a cursed +0 leather armour
  2 potions of heal wounds
  14 gold pieces
  an orc corpse
(36, -7, D:4)
  a +0 dagger
  an orc corpse (skeletalised by now)